NL:Wij maken op deze website gebruik van cookies. Een cookie is een eenvoudig klein bestandje dat met pagina’s van deze website wordt meegestuurd en door uw browser op uw harde schrijf van uw computer wordt opgeslagen.
Wij gebruiken cookies om het inloggen op onze website te vergemakkelijken en uw instellingen en voorkeuren te onthouden. U kunt deze cookies uitzetten via uw browser maar dit kan het functioneren van onze website negatief aantasten.
U heeft het recht om te vragen om inzage in en correctie of verwijdering van uw gegevens. Zie hiervoor onze contactpagina. Om misbruik te voorkomen kunnen wij u vragen om u adequaat te identificeren. Wanneer het gaat om inzage in persoonsgegevens gekoppeld aan een cookie, dient u een kopie van het cookie in kwestie mee te sturen.
Cookies kunt u alleen zelf verwijderen, aangezien deze op uw computer opgeslagen zijn. Raadpleeg hiervoor de handleiding van uw browser.
EN: This site is compliant with the GDPR legislation. We make use of cookies on this website. A cookie is a simple small file that is sent along with pages from this website and stored by your browser on your hard drive from your computer.
We use cookies to facilitate logging into our website and to remember your settings and preferences. You can disable these cookies via your browser but this can negatively affect the functioning of our website.
You have the right to request access to and correction or deletion of your data. See our contact page for this. To prevent abuse we can ask you to identify you adequately. When it comes to access to personal data linked to a cookie, you must send a copy of the cookie in question.
You can only delete cookies yourself, as they are stored on your computer. Consult the manual of your browser.
More information about our privacy policy can be found under the info menu.
FR: Ce site est conforme à la législation GDPR. Nous utilisons des cookies sur ce site. Un cookie est un petit fichier simple qui est envoyé avec des pages de ce site Web et stocké par votre navigateur sur votre disque dur à partir de votre ordinateur.
Nous utilisons des cookies pour faciliter la connexion à notre site Web et pour mémoriser vos paramètres et préférences. Vous pouvez désactiver ces cookies via votre navigateur, mais cela peut affecter négativement le fonctionnement de notre site Web.
Vous avez le droit de demander l'accès et la correction ou la suppression de vos données. Voir notre page de contact pour cela. Pour éviter les abus, nous pouvons vous demander de vous identifier de manière adéquate. En ce qui concerne l'accès aux données personnelles liées à un cookie, vous devez envoyer une copie du cookie en question.
Vous pouvez uniquement supprimer les cookies vous-même, car ils sont stockés sur votre ordinateur. Consultez le manuel de votre navigateur.
Plus d'informations sur notre politique de confidentialité peuvent être trouvées dans le menu info.Ok